Kann man Gartenschlauch-Wasser trinken?
Besser nicht, und schon gar nicht das Wasser, das im Schlauch gestanden hat. Einen Nachweis der Trinkwassereignung haben wir für normale Gartenschläuche nicht gefunden; Gardena und Hozelock schließen sie aus [1][2]. Das Schlauchmaterial kann Stoffe an stehendes Wasser abgeben, Wärme verstärkt das laut Verbraucherzentrale NRW [6]. In einer kleinen Messstudie aus Tschechien erhitzte sich Wasser in Schläuchen in der Sonne auf bis zu knapp 50 °C; die Autoren warnen vor Verbrühungen, vor allem bei Kindern [7].
Ob ein Schluck Schlauchwasser der Gesundheit schadet, ist nicht belegt: Studien am Menschen dazu haben wir nicht gefunden, weder für einen Schaden noch für Unbedenklichkeit. Lass deshalb das Wasser, das im Schlauch stand, vor dem Gebrauch ablaufen [6]; Hozelock nennt dafür 30 bis 40 Sekunden (Herstellerangabe) [2]. Für Kinder, Haustiere und Trinkgefäße nimm Wasser direkt aus dem Hahn. Hozelock rät davon ab, Trinkwasser für Menschen oder Tiere durch seine Schläuche zu leiten [2].
Warum sind Gartenschläuche nicht für Trinkwasser geeignet?
Weil ihnen der Nachweis fehlt und weil Material und stehendes Wasser das Wasser verändern können. Die Quellen nennen vier Gründe:
- Kein Nachweis: Gartenschläuche sind in der Regel nicht nach der Bewertungsgrundlage KTW-BWGL und dem DVGW-Regelwerk geprüft [1][3]. Ohne einen solchen Nachweis ist laut Umweltbundesamt unter anderem mit einer mikrobiologischen Gefährdung zu rechnen [8]. Das Gesundheitsamt Leipzig lässt normale Gartenschläuche in Kitas deshalb nicht für Trinkwasser zu [3].
- Stoffabgabe: Schlauchmaterial kann Stoffe an gestautes Wasser abgeben, besonders bei Hitze [6]. Ältere Laboruntersuchungen fanden solche Übergänge: Öko-Test (2015, 15 Schläuche, Wasser 4 Stunden bei 60 °C) wies unter anderem Phthalate, PAK und Ersatzweichmacher im Wasser nach, in relativ geringen Mengen [9]; das Ecology Center (2016, USA, Auslaugtest an 7 Schläuchen) fand in einzelnen Wasserproben Blei und BPA [10]. Beide Untersuchungen bilden die Produkte von heute nicht ab.
- Keime: In stehendem Wasser im Schlauch können sich Biofilm und Bakterien bilden. Das Gesundheitsamt Leipzig nennt ein erhöhtes Biofilm-Risiko [3], Hozelock weist auf mögliches Bakterienwachstum hin [2].
- Aufbau: Bei Schläuchen aus nicht fest verbundenen Schichten, etwa ineinandergeschobenen Schläuchen, kann ein Prüfzeugnis nur den Innenschlauch abdecken; das Umweltbundesamt sieht hier Hinweise auf Stoffübergänge aus den äußeren Schichten [8].
Ob daraus im Privatgarten ein messbares Gesundheitsrisiko folgt, ist nicht belegt.
Sind Gardena-Schläuche für Trinkwasser geeignet oder lebensmittelecht?
Laut Hersteller nein. Gardena schreibt im eigenen Help Center, seine Schläuche seien „nicht trinkwassergeeignet“; eine Zertifizierung dafür habe das Unternehmen nie angestrebt. Auf Lebensmittelechtheit seien die Produkte weder geprüft noch zertifiziert und würden dafür auch nicht empfohlen (Herstellerangabe, Stand 04.04.2024, geprüft 10/2026) [1].
Nicht verwechseln: Das Gardena-System darf laut Hersteller Trinkwasser als Fördermedium durchleiten [13]. Das beschreibt, welches Wasser hindurchfließen darf, und ist keine Trinkwassereignung. „Lebensmittelecht“ und „trinkwassergeeignet“ sind außerdem verschiedene Dinge: Das EU-Recht für Lebensmittelkontaktmaterialien gilt ausdrücklich nicht für ortsfeste Wasserversorgungsanlagen [14]. Kärcher nennt auf den Produktseiten seiner beiden Schläuche aus dem Warentest weder Trinkwasser noch Lebensmittel [15][16]; das ist weder eine Eignung noch ein Ausschluss. Angaben anderer Marken haben wir dazu nicht geprüft.
Was hat Stiftung Warentest bei den Schadstoffen gefunden?
Die meisten Schläuche schnitten bei den Schadstoffen sehr gut ab. Stiftung Warentest hat 15 Gartenschläuche mit 1/2 Zoll auch auf Schadstoffe geprüft (test 07/2026): 12 bekamen im Teilurteil Schadstoffe „sehr gut (1,0)“, darunter vier Gardena-Schläuche. Der Gardena Liano Xtreme erhielt „gut (1,7)“, der Parkside Flexi „gut (1,8)“ und der Parkside PVC „befriedigend (2,6)“ [5].
Zur Einordnung: Das Teilurteil zählt 5 % der Gesamtnote. Untersucht wurde laut Stiftung Warentest unter anderem auf Chlorparaffine, PAK und Phthalate; welche Messwerte hinter den Noten stehen, geht aus den Testunterlagen nicht hervor [5]. Auf Trinkwassereignung wurden die Schläuche nicht geprüft. Ein „sehr gut“ bei den Schadstoffen heißt also weder schadstofffrei noch trinkwassergeeignet. Zum Vergleich: Öko-Test fand 2015 in mehreren von 15 Schläuchen Phthalate oder erhöhte PAK-Gehalte [9]; seither wurden die Regeln verschärft (siehe nächster Abschnitt). Mehr zu einzelnen Modellen findest du unter Der beste Gartenschlauch.
Welche Schadstoffe sind in Gartenschläuchen geregelt?
Das EU-Chemikalienrecht REACH begrenzt mehrere Stoffe, die früher in Schläuchen gefunden wurden. Seit dem 07.07.2020 dürfen Erzeugnisse die vier Phthalat-Weichmacher DEHP, DBP, BBP und DIBP einzeln oder zusammen nur unter 0,1 % des weichgemachten Materials enthalten [17]. Für Kunststoff- und Gummiteile mit direktem und längerem oder wiederholtem Haut- oder Mundkontakt gilt seit dem 27.12.2015 höchstens 1 mg/kg je gelistetem PAK [18]. Blei in PVC muss seit dem 29.11.2024 unter 0,1 % liegen, mit Ausnahmen etwa für bestimmtes Recycling-PVC [19].
Wichtig: Die Phthalat-Grenze gilt nicht für Erzeugnisse, die ausschließlich im Freien verwendet werden und weder mit Schleimhäuten noch längere Zeit mit der Haut in Berührung kommen, also nicht länger als 10 Minuten am Stück oder 30 Minuten am Tag [17]. Ob Gartenschläuche unter diese Ausnahme fallen, ist in den geprüften Rechtstexten und Behördenauskünften nicht ausdrücklich geregelt [17][20][21]. Phthalate in Gartenschläuchen sind damit weder ausdrücklich verboten noch ausdrücklich erlaubt.
„Phthalatfrei“ heißt außerdem nicht „weichmacherfrei“: Andere Weichmacher wie Terephthalate erfasst die Beschränkung nicht. Gardena nennt Terephthalate für die Schläuche seiner Schlauchbox RollUp [22], Kärcher bezeichnet seine beiden Schläuche aus dem Warentest als phthalatfrei unter 0,1 % [15][16] (jeweils Herstellerangaben). Tipp: Händler und Hersteller müssen dir auf Anfrage binnen 45 Tagen kostenlos sagen, ob ein Erzeugnis besonders besorgniserregende Stoffe der Kandidatenliste über 0,1 % enthält [23].
| Stoff | Grenze | Gilt seit |
|---|---|---|
| Phthalate DEHP, DBP, BBP, DIBP | einzeln oder zusammen unter 0,1 % des weichgemachten Materials; Ausnahme u. a. für Erzeugnisse ausschließlich zur Verwendung im Freien ohne Schleimhaut- und ohne längeren Hautkontakt | 07.07.2020 |
| PAK in Kunststoff- und Gummiteilen mit direktem und längerem oder wiederholtem Haut- oder Mundkontakt | höchstens 1 mg/kg je gelistetem PAK | 27.12.2015 |
| Blei in PVC | unter 0,1 % (Ausnahmen u. a. für bestimmtes Recycling-PVC) | 29.11.2024 |
Prozentangaben als Gewichtsanteil. Gartenschläuche werden nicht ausdrücklich genannt; ob sie unter die Außen-Ausnahme für Phthalate fallen, ist nicht ausdrücklich geregelt. Quellen: [17] [18] [19]
Was ist der Unterschied zwischen Trinkwasserschlauch und Gartenschlauch?
Ein Trinkwasserschlauch ist ausdrücklich für Trinkwasser geprüft, ein Gartenschlauch in der Regel nicht. Gesundheitsämter verlangen für Trinkwasser in Kitas, auf Festen und Märkten Schläuche mit Zertifizierung nach DVGW und/oder KTW [3][4]. Erkennbar ist das am Aufdruck oder an der Prägung auf dem Schlauch [4] und am Zertifikat, das Hersteller oder Händler vorlegen können [24].
Hintergrund: Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser bewertet das Umweltbundesamt nach der Bewertungsgrundlage KTW-BWGL, die mikrobiologische Eignung wird nach DVGW W 270 geprüft [11][12]. Die frühere Elastomerleitlinie wurde zum 01.07.2026 zurückgezogen; Prüfzeugnisse nach dieser Leitlinie verlieren damit ihre Gültigkeit [25]. Ab dem 31.12.2026 gilt eine EU-weite Regelung für Materialien im Kontakt mit Trinkwasser [26]. Auch Trinkwasserschläuche sind laut einer DVGW-Information von 2007 für kaltes Wasser gedacht und nach Gebrauch vollständig zu entleeren [27].
Trinkwassergeeignet sind also nur Schläuche, die ausdrücklich als Trinkwasserschlauch geprüft sind. Konkrete Modelle nennen wir nicht, weil wir dafür jedes Zertifikat eingesehen haben müssten (Hausregel).
Können sich im Gartenschlauch Legionellen bilden?
Es gibt Hinweise darauf, aber keinen belastbaren Beleg für Gärten in Deutschland. Eine australische Feldstudie fand über 18 Monate Legionellen und Amöben in Gartenschläuchen; untersucht wurden nur zwei Schlauchtypen [28][29]. Die Autoren sehen ein mögliches Risiko für empfindliche Personen über eingeatmeten Sprühnebel [28].
Laut Robert Koch-Institut stecken sich Menschen in der Regel über eingeatmeten, fein zerstäubten Wassernebel an; das Schlucken von kontaminiertem Wasser birgt laut RKI keine Infektionsgefahr [30]. Legionellen vermehren sich laut RKI am besten bei etwa 25 bis 45 °C [30], und Schlauchwasser kann in der Sonne so warm werden [7]. Als Vorbeugung nennen Hozelock und die Studienautorin: Schlauch nach Gebrauch leerlaufen lassen oder aufhängen, nicht dauerhaft in der Sonne liegen lassen und warmes Standwasser vor dem Sprühen ablaufen lassen [2][29].
Zu den Risikogruppen zählt das RKI unter anderem ältere Menschen, Menschen mit geschwächtem Immunsystem, Raucher sowie Menschen mit chronischen Lungen- oder Herzerkrankungen [30]. Wenn du Fieber, Husten oder Atembeschwerden bekommst, lass das ärztlich abklären.
Wie reinigst oder desinfizierst du einen Gartenschlauch von innen?
Eine belegte Methode zur Innenreinigung oder Desinfektion von Gartenschläuchen haben wir weder bei Behörden noch bei Herstellern gefunden. Empfohlen wird nur Vorbeugen: Lege den Schlauch nach Gebrauch gerade aus und lass ihn leerlaufen oder häng ihn auf, lass ihn nicht dauerhaft in der Sonne liegen und spüle ihn vor dem Gebrauch durch [2][6][29]. Laut Stiftung Warentest (test 07/2026) lassen sich PVC-Schläuche leichter reinigen als Textilschläuche [5].
Für Trinkwasserschläuche in der mobilen Versorgung, etwa auf Märkten und Festen, nennen Behörden: Desinfektion nur mit zugelassenen, geeigneten Mitteln nach Herstellerangabe, danach gründlich spülen [24][27]. Auf den Gartenschlauch zu Hause lässt sich das nicht einfach übertragen. Das Gesundheitsamt Bremen stellte 2009 auf Märkten fest, dass es nicht reichte, einzelne Schläuche vor dem Anschließen zu desinfizieren, weil sie wieder verkeimten [31]. Für Hausmittel im Gartenschlauch gibt es keine belegte Empfehlung. Hausregel: Riecht ein Schlauch dauerhaft unangenehm oder ist er innen schleimig, ersetze ihn lieber.
Wann muss ein Systemtrenner eingebaut werden?
Für einen Schlauch am Gartenhahn nennt der BDEW-Leitfaden keinen Systemtrenner, sondern mindestens eine Sicherungseinrichtung vom Typ LB; üblich ist Typ HD, ein Rückflussverhinderer mit Rohrbelüfter [32]. Einen Systemtrenner vom Typ BA führt der Leitfaden erst für höhere Gefährdungen, etwa für Hochdruckreiniger oder einen Pool mit Wasseraufbereitung [32]. Die Tabelle des Leitfadens ist nur beispielhaft; welche Sicherung im Einzelfall nötig ist, prüft ein Installateur [32].
Eine Sicherung gegen Rückfließen braucht der Schlauch am Trinkwasserhahn aber: Trinkwasserverordnung und AVBWasserV verlangen, Rückwirkungen auf das Trinkwasser auszuschließen und dafür die anerkannten Regeln der Technik einzuhalten [34][35]. Ein Gesetz, das ausdrücklich den Gartenschlauch nennt, haben wir nicht gefunden. Manche Außenhähne haben Rückflussverhinderer und Rohrbelüfter bereits eingebaut, etwa ein Auslaufventil von SCHELL laut Datenblatt [33]. Diese Sicherung schützt die Hausinstallation, das Wasser im Schlauch macht sie nicht trinkbar [8].
Nachrüsten und andere Eingriffe in die Hausleitung gehören in die Hände eines eingetragenen Installationsbetriebs [35]. Regenwasser darf laut DVGW nicht direkt mit der Trinkwasser-Installation verbunden werden [36]; einen eigenen Brunnen musst du vorher dem Wasserversorger melden [35]. Mehr dazu unter Regenwasser im Garten nutzen.
Quellen
- GARDENA (Husqvarna Group) Help Center: Gibt es GARDENA Artikel, die trinkwassergeeignet und/oder lebensmittelecht sind? Veröffentlicht/bearbeitet 04.04.2024.
- Hozelock: Garden Hose Guidelines for Use.
- Stadt Leipzig, Gesundheitsamt: Informationen zur Verwendung von Außenentnahmestellen für Trinkwasser in Gemeinschaftseinrichtungen. Stand 11/2023.
- Landeshauptstadt Dresden, Gesundheitsamt: Hygiene-Handzettel Trinkwasser bei Veranstaltungen und Märkten. Januar 2024.
- Stiftung Warentest: Gartenschläuche im Test – Gießfreude ohne Knick und Knoten. test 7/2026, online 22.06.2026.
- Verbraucherzentrale NRW: FAQ Regenwasser. Stand 17.06.2026.
- Uhrová K, Böhm P. Thermal Injuries Caused by Water from Loose Garden Hoses. Glob Pediatr Health. 2021.
- Umweltbundesamt: Fragensammlung Prüf- und Zertifizierungspraxis bei Produkten im Kontakt mit Trinkwasser, Version 11, Stand 13.07.2026.
- Öko-Test: Gartenschläuche im Test – Keiner kann vollständig überzeugen. Öko-Test Magazin 6/2015; online 09.10.2015.
- Ecology Center (Healthy Stuff Lab): Garden Hose Study. 20.06.2016.
- Umweltbundesamt: Bewertungsgrundlagen und Leitlinien (KTW-BWGL u. a.).
- DVGW W 270 (A): Vermehrung von Mikroorganismen auf Werkstoffen für den Trinkwasserbereich – Prüfung und Bewertung. Ausgabe 2007-11.
- GARDENA Help Center: Für welche Fördermedien ist das Original GARDENA System geeignet? Bearbeitet 04.04.2024.
- Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, Art. 1.
- Kärcher: Schlauch Performance Premium 1/2” – 20 m, abgerufen 12.10.2026.
- Kärcher: Schlauch PrimoFlex 1/2” – 20 m, abgerufen 12.10.2026.
- Verordnung (EU) 2018/2005 der Kommission vom 17.12.2018 zur Änderung von Anhang XVII REACH.
- Verordnung (EU) Nr. 1272/2013 der Kommission vom 06.12.2013 zur Änderung von Anhang XVII REACH.
- Verordnung (EU) 2023/923 der Kommission vom 03.05.2023 zur Änderung von Anhang XVII REACH.
- Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR): Fragen und Antworten zu Phthalat-Weichmachern. Aktualisiert 07.06.2024.
- Europäische Chemikalienagentur (ECHA): Phthalates (Hot topics), abgerufen 12.10.2026.
- GARDENA Help Center: Sind Schadstoffe oder Giftstoffe in der Schlauchbox RollUp enthalten? Bearbeitet 09.04.2024.
- Umweltbundesamt: REACH-Auskunftsrecht für Verbraucher*innen. Aktualisiert 11.08.2026.
- Landeshauptstadt Kiel, Amt für Gesundheit: Grundsätze der Trinkwasserhygiene bei nicht ortsfesten/mobilen Anlagen. Änderung 03/2018.
- Umweltbundesamt: Überführung der Elastomerleitlinie und der TPE-Übergangsempfehlung in die Bewertungsgrundlage. Stand 04.02.2025.
- Umweltbundesamt, Fachgebiet II 3.4: Hygienische Anforderungen an Materialien und Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser (Übergangsregelungen). Rev02, 13.10.2025.
- DVGW: Information Trinkwasser-Installation (twin) Nr. 01 „Schläuche und Schlauchleitungen – Anforderungen in der Praxis“. Stand März 2007.
- Thomas JM, Thomas T, Stuetz RM, Ashbolt NJ. Your garden hose: a potential health risk due to Legionella spp. growth. Environ Sci Technol. 2014.
- UNSW Sydney Newsroom: Garden hose a breeding ground for Legionnaires’ disease. 23.02.2015.
- Robert Koch-Institut: RKI-Ratgeber Legionellose. Stand 20.10.2021.
- Gesundheitsamt Bremen: Trinkwasser auf Bremer Märkten (GBE-Praxisbericht). Februar 2009.
- BDEW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg: Leitfaden zum Anschluss von Gartenwasserleitungen und Geräten an die Trinkwasser-Installation. Berlin, 03.06.2021.
- SCHELL GmbH & Co. KG: Datenblatt Auslaufventil 03 417 06 99. Stand 11.07.2024.
- Trinkwasserverordnung (TrinkwV) vom 20.06.2023, § 13.
- Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser (AVBWasserV), §§ 3, 12, 15.
- DVGW: Information zur Trinkwasser-Installation Nr. 14 – Regenwassernutzungsanlagen (twin 14). Stand Juli 2019.
Weitere Fragen
Sind PVC-Schläuche für Trinkwasser geeignet?
Nur wenn das konkrete Produkt ausdrücklich als Trinkwasserschlauch geprüft ist, denn entscheidend ist die Prüfung des Produkts, nicht der Werkstoff [11]. Übliche PVC-Gartenschläuche sind in der Regel nicht so geprüft; Hozelock schließt die Trinkwassernutzung für das PVC seiner Gartenschläuche ausdrücklich aus [2].
Ist ein phthalatfreier Schlauch auch weichmacherfrei?
Nicht unbedingt. „Phthalatfrei“ bezieht sich auf bestimmte Phthalate, die das EU-Chemikalienrecht beschränkt; andere Weichmacher wie Terephthalate sind davon nicht erfasst [17]. Gardena nennt zum Beispiel Terephthalate für die Schläuche seiner Schlauchbox RollUp (Herstellerangabe) [22].
Darf mein Hund aus dem Gartenschlauch trinken?
Hozelock rät davon ab, Wasser für Tiere durch seine Gartenschläuche zu leiten [2]. Ob Schlauchwasser Hunden schadet, ist nicht belegt. Vorsichtiger ist frisches Wasser aus dem Hahn im Napf; Wasser aus einem in der Sonne liegenden Schlauch kann zudem sehr heiß sein [7].